{"title":"Sterkowski x WFS","description":"\u003cp\u003eCraftsmanship meets wild nature.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Wild Fish Stories x Sterkowski collection is a fusion of two worlds – a legendary Warsaw hat workshop with a 100-year history and our passion for the outdoors and fishing.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eThree hat models\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTogether, we have created the Salmon flat cap, the Pike Five Panel hat, and the Angler Boonie Hat. Each of them has been designed for those who live on the move - between water, forest, and city.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePremium materials\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWe used waxed cotton – a material that gains character over time, while maintaining resistance to wind and light rain. Also featured is the legendary British Harris Tweed, hand-woven in Scotland from natural wool.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDesign\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe graphic designs were created by Tomasz Korzewski, whose works perfectly capture the raw, symbolic character of our brand.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eA collection combining craftsmanship and functionality\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThese are hats created by people who truly understand what good weather and bad weather mean. Handmade, emotion, and utility in one.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCollection features:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHandmade\u003c\/strong\u003e – in the Sterkowski workshop in Poland\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterials\u003c\/strong\u003e – waxed cotton, Harris Tweed, premium cotton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInspiration\u003c\/strong\u003e – nature and outdoor style\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","products":[{"product_id":"kaszkiet-salmon-wfs-x-sterkowski","title":"Salmon Flat Cap | Sterkowski x WFS","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Salmon Flat Cap\u003c\/strong\u003e is a model created in collaboration with the legendary Sterkowski workshop - inspired by the caps worn on the streets of Birmingham in the late 19th century. The very same ones made famous by the Peaky Blinders gang.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWhat makes the Salmon Flat Cap stand out?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBritish Millerain waxed cotton - waxed cotton with a tradition dating back to 1880. The same material used in outdoor workwear in the late 19th century. Resistant to wind, moisture, and time. It gains character with each season - the cap lives with you.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWho is the Salmon Flat Cap for?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFor anglers and outdoor enthusiasts who appreciate classic cut with functionality. From water to city. From morning to evening. A cap that never goes out of style, a timeless design from 1890.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eComfort and finish\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe cotton lining and sweatband ensure comfort even during long days in the field. It doesn't overheat in summer, protects in autumn and spring. The cap fits well on the head without pressure - you can wear it all day long.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDesign: Tomasz Korzewski\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe unique lining graphic was created by Tomasz Korzewski - the raw, symbolic character of Wild Fish Stories meets the heritage of Birmingham at the end of the 19th century. \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHandmade\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEach piece is hand-sewn in Poland by the masters of Sterkowski - a workshop with 100 years of tradition. \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the cap waterproof?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBritish Millerain waxed cotton is resistant to light and moderate rain. It will not leak for an hour. In heavy rain, water will eventually seep through (it's not Gore-Tex). \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat size cap should I choose?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCheck the last photo for how to measure your head.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to care for the cap?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDO NOT machine wash. Dry brush or damp cloth. Waxed cotton does not like detergents. The more it is used, the better it looks - patina is a value. Re-waxing every 2 years extends the life of the cap.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan the cap be worn in summer?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes, the cotton lining breathes. Waxed cotton protects from the sun better than synthetics. The cap does not overheat\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sterkowski x Wild Fish Stories","offers":[{"title":"54","offer_id":56288188727561,"sku":"WFS-SALMON-HAT-OLIV-54","price":360.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"55","offer_id":56288188760329,"sku":"WFS-SALMON-HAT-OLIV-55","price":360.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"56","offer_id":56288188793097,"sku":"WFS-SALMON-HAT-OLIV-56","price":360.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"57","offer_id":56288188825865,"sku":"WFS-SALMON-HAT-OLIV-57","price":360.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"58","offer_id":56288188858633,"sku":"WFS-SALMON-HAT-OLIV-58","price":360.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"59","offer_id":56288188891401,"sku":"WFS-SALMON-HAT-OLIV-59","price":360.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"60","offer_id":56288188924169,"sku":"WFS-SALMON-HAT-OLIV-60","price":360.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"61","offer_id":56288188956937,"sku":"WFS-SALMON-HAT-OLIV-61","price":360.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"62","offer_id":56288188989705,"sku":"WFS-SALMON-HAT-OLIV-62","price":360.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/6851\/1753\/files\/shelby_salmon_sterkowski_packshot4.webp?v=1760367568"},{"product_id":"czapka-pike-five-panel-sterkowski-x-wfs","title":"Pike Cap | Sterkowski x WFS","description":"\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003ePike Five Panel Cap\u003c\/strong\u003e is a collaboration between Sterkowski x Wild Fish Stories - a Warsaw workshop with 100 years of craftsmanship tradition meets outdoor fishing design.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWhat makes the Pike Cap unique?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBritish Millerain waxed cotton - legendary waxed cotton from England, used since the 19th century in outdoor and military clothing. Resistant to wind and moisture. With each season, it gains character and a noble patina - your cap lives with you.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWho is the Pike Cap for?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFor anglers and outdoor enthusiasts looking for a cap that performs in all conditions. From sun to light rain. From water to the city. Five panel fit - low profile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMaterial: British Millerain Waxed Cotton\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFabric with tradition since 1880. Cotton impregnated with natural wax - resistant to rain, wind, dirt. Breathes better than synthetics. Over time, it develops a patina - each cap becomes unique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDesign and craftsmanship\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGraphic design of the patch: Tomasz Korzewski - raw, symbolic character of Wild Fish Stories. Interchangeable elements add functionality (you can change patches). Adjustable size at the back. Hand-sewn by masters from the Sterkowski workshop.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFive Panel - why this cut?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFive panel is a classic outdoor cut - a lower profile than a baseball cap, lighter construction, fits better on the head. Quilted material adds originality.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the cap waterproof?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBritish Millerain waxed cotton is resistant to light and moderate rain (it won't get soaked through for an hour). In heavy rain, water will eventually penetrate (it's not goretex). It dries quickly and the waxing can be renewed every 2 years.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to care for waxed cotton?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDO NOT machine wash. Clean with a dry brush or damp cloth. If wax is lost, it can be renewed with wax. The more it's used, the better it looks - patina is added value.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the size adjustable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes, adjustable with a plastic clip at the back. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAre the patches interchangeable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes, velcro patches. The set includes a Sterkowski x Wild Fish Stories patch. You can buy other patches or create your own - standard velcro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCraftsmanship meets the wildness of nature. Sterkowski x Wild Fish Stories.\u003c\/p\u003e","brand":"Sterkowski x Wild Fish Stories","offers":[{"title":"57","offer_id":56288391594249,"sku":"WFS-PIKE-HAT-BLK-57","price":260.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"59","offer_id":56288391659785,"sku":"WFS-PIKE-HAT-BLK-59","price":260.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"61","offer_id":56288391725321,"sku":"WFS-PIKE-HAT-BLK-61","price":260.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/6851\/1753\/files\/5panel_czapka_pike_sterkowski_packshot6_9970e47b-8917-40d2-ab03-8faef8a4a8bf.webp?v=1760368784"},{"product_id":"kapelusz-angler-sterkowski-x-wfs","title":"Angler Hat | Sterkowski x WFS","description":"\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eAngler Hat\u003c\/strong\u003e was created in cooperation between Sterkowski x Wild Fish Stories x i – a legendary workshop with 100 years of history meets outdoor fishing know-how.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWhat makes the Angler Hat stand out?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBritish Millerain waxed cotton - a top-class wax-impregnated cotton fabric. It combines moisture resistance with the natural character of cotton. Over time, it develops a patina - each hat becomes unique. Hand-sewn in Poland by master craftsmen from the Sterkowski workshop.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWho is the Angler Hat for?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFor anglers and outdoor enthusiasts who need a hat that performs in all conditions. From sun to light rain. From water to forest. \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFishing Functionality\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCotton loops around the crown - for attaching lures, flies, hooks. An adjustable chin cord keeps the hat where it should be - regardless of the wind. Patches designed by Tomasz Korzewski (2 designs included) + a wool insert for attaching lures.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMaterial: British Millerain Waxed Cotton\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA fabric with a tradition dating back to 1880. Cotton impregnated with natural wax - resistant to rain, wind, dirt. Breathes better than Gore-Tex. Over time, it develops a patina - the hat lives with you. Can be re-waxed.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHandmade\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEach piece is individually sewn in the Sterkowski workshop. British Millerain technology + Warsaw craftsmanship = a hat for years to come.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the hat waterproof?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBritish Millerain waxed cotton is waxed cotton - resistant to light and moderate rain (it won't leak for an hour). In heavy rain, water will eventually seep through (it's not Gore-Tex). But it dries quickly and can be re-waxed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to care for waxed cotton?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDO NOT machine wash. Clean with a dry brush or damp cloth. If wax is lost (after ~2 years of intensive use), it can be re-waxed with Barbour wax or by Sterkowski. The more it's used, the better it looks - patina is a value.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the hat adjustable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe chin cord is adjustable - it keeps it on your head in the wind. The size is fixed; see the last photo for how to measure your head.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow much does the hat weigh?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e~200-250g. Waxed cotton is heavier than synthetics but lighter than felt. Comfortable on the head all day - doesn't press, doesn't fall off.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCraftsmanship meets the wildness of nature. Sterkowski x Wild Fish Stories.\u003c\/p\u003e","brand":"Sterkowski x Wild Fish Stories","offers":[{"title":"54","offer_id":56288554647817,"sku":"WFS-ANGLER-HAT-BLK-54","price":390.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"55","offer_id":56288554680585,"sku":"WFS-ANGLER-HAT-BLK-55","price":390.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"56","offer_id":56288554713353,"sku":"WFS-ANGLER-HAT-BLK-56","price":390.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"57","offer_id":56288518177033,"sku":"WFS-ANGLER-HAT-BLK-57","price":390.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"58","offer_id":56288554746121,"sku":"WFS-ANGLER-HAT-BLK-58","price":390.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"59","offer_id":56288518209801,"sku":"WFS-ANGLER-HAT-BLK-59","price":390.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"60","offer_id":56288554778889,"sku":"WFS-ANGLER-HAT-BLK-60","price":390.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"61","offer_id":56288518242569,"sku":"WFS-ANGLER-HAT-BLK-61","price":390.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"62","offer_id":56288554811657,"sku":"WFS-ANGLER-HAT-BLK-62","price":390.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/6851\/1753\/files\/kapelusz_angler_sterkowski_packshot1.webp?v=1760369793"},{"product_id":"sterkowski-x-wfs-t-shirt","title":"Sterkowski x WFS - T-Shirt","description":"\u003cp\u003eSterkowski x Wild Fish Stories outdoor t-shirt. Illustration by T. Korzewski. Two Warsaw brands, one graphic design - the same one that adorns the lining of the Salmon Sterkowski x WFS flat cap. \u003cbr\u003eThe graphic is so good, we just had to use it somewhere else.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhere did this graphic come from?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIt was designed by illustrator \u003cstrong\u003eT. Korzewski\u003c\/strong\u003e. A forest family in hats — a bear, an otter, a fox, a wild boar, a lynx, an owl, a beaver, a pike, a hare, a squirrel. Each animal with character, each wearing a hat. An elaborate composition on the back, a smaller collaboration logo on the front.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe same graphic appears on the lining of the Sterkowski x WFS flat cap. Two products, one world.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWho is this t-shirt for?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFor anglers and outdoor enthusiasts who appreciate Polish craftsmanship and have a sense of humor. For those who know who Sterkowski is - and for those who are just finding out.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial and construction\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e100% cotton, 180g\/m²\u003c\/strong\u003e — proven weight, soft and breathable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIllustration by T. Korzewski\u003c\/strong\u003e — large composition on the back, collaboration logo on the front\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eColor: bottle green\u003c\/strong\u003e — deep, forest shade\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUnisex cut\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTwo Warsaw brands\u003c\/strong\u003e — Sterkowski (since 1926) x Wild Fish Stories\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is Sterkowski?\u003c\/strong\u003e A Warsaw hat and cap workshop founded in 1926 by Anna Sterkowska. Today, the fourth generation of the family continues the tradition — they sew from wool, tweed, and cotton, exporting throughout Europe and to the USA. One of the few Polish crafts that has survived continuously for almost a hundred years.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the graphic on the t-shirt the same as on the cap?\u003c\/strong\u003e Yes — T. Korzewski's illustration adorns the lining of the Sterkowski x WFS flat cap and the back of this t-shirt. If you have the cap, you know what awaits inside.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to care for the t-shirt?\u003c\/strong\u003e Wash at 30°C, without fabric softener. Natural drying.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Wild Fish Stories ","offers":[{"title":"S","offer_id":56872226226441,"sku":"WFS-WFSXSTRK-CLTH-GRN-S","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":56872226259209,"sku":"WFS-WFSXSTRK-CLTH-GRN-M","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":56872226291977,"sku":"WFS-WFSXSTRK-CLTH-GRN-L","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":56872226324745,"sku":"WFS-WFSXSTRK-CLTH-GRN-XL","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":56872226357513,"sku":"WFS-WFSXSTRK-CLTH-GRN-XXL","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"KING SIZE","offer_id":56872226390281,"sku":"WFS-WFSXSTRK-CLTH-GRN-XXXL","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/6851\/1753\/files\/sterkowski-wildfish-tshirt.webp?v=1773072947"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/6851\/1753\/collections\/sterkowski_wildfishstories.webp?v=1760361197","url":"https:\/\/www.wildfishstories.com\/en\/collections\/sterkowski_x_wfs.oembed","provider":"Wild Fish Stories ","version":"1.0","type":"link"}