{"title":"SPRING | SUMMER 2026","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eSpring is the first water after winter. Morning fogs over the river, the lingering cold, but also the sun that has already appeared. There's no point in packing heavy insulation — but there's also no point in going without a layer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eThe Wild Fish Stories Spring\/Summer collection features clothes designed precisely for this moment. Lighter than winter wear, but thoughtfully adapted for the field — pockets where you need them, cuts that work with waders, materials that don't fade in the sun. From the fishing spot to the city, without changing clothes on the way.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEverything designed in Poland. Tested by the water.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"camper-chill-longsleeve","title":"Camper Chill - Longsleeve","description":"\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eWild Fish Stories Longsleeve\u003c\/strong\u003e offers comfort without compromise. No technical additions, no unnecessary details. Exceptionally pleasant to wear directly against the skin.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWho is the Wild Fish Stories Longsleeve for?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFor anglers and outdoor enthusiasts looking for a basic layer for everyday wear, travel, and by the water. The looser fit drapes well on the body and doesn't restrict movement. For the city, the outdoors, or under a jacket.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWhat makes this longsleeve stand out?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e180 g\/m² cotton\u003c\/strong\u003e – light, soft, breathable. Pleasant in direct contact with the skin. That was the condition. The loose fit provides freedom. A minimal Wild Fish Stories logo on the chest – nothing more was needed.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWhen to wear the Longsleeve?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAs a base layer on cooler days. As the only layer in spring and autumn. Under a jacket in winter. This is not a technical layer (no membrane, no Coolmax). It's a basic longsleeve that is simply comfortable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMinimalist design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOnly a small logo on the chest at the front. Clean at the back. No prints, no embroidery, no graphics. Things should work, not shout.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the longsleeve suitable as a base layer?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes. The 180g\/m² weight works well as a base layer in spring and autumn temperatures. Cotton breathes and doesn't accumulate odor. Pleasant directly on the skin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the material not too thin for autumn, spring?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e180g is the standard weight for a longsleeve. If you're looking for a warmer layer, check out the El Clasico Hoodie (320g).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is the cut – regular or oversized?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA looser regular fit, but not oversized. It drapes well on the body without being tight. If you wear size M in other brands, M will fit loosely.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to care for the longsleeve?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWash at 30°C, without fabric softener. Natural drying is recommended.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComfort without compromise. It simply wears well and feels pleasant against the skin.\u003c\/p\u003e","brand":"Wild Fish Stories","offers":[{"title":"S","offer_id":56683343020297,"sku":"WFS-LONGSLEEVE-CLTH-BEIGE-S","price":159.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":56683343053065,"sku":"WFS-LONGSLEEVE-CLTH-BEIGE-M","price":159.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":56683343085833,"sku":"WFS-LONGSLEEVE-CLTH-BEIGE-L","price":159.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":56683343118601,"sku":"WFS-LONGSLEEVE-CLTH-BEIGE-XL","price":159.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":56683343151369,"sku":"WFS-LONGSLEEVE-CLTH-BEIGE-XXL","price":159.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/6851\/1753\/files\/longsleeve_packshot_front.webp?v=1765887322"},{"product_id":"bluza-el-classico","title":"El Clasico - Hoodie","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl Classico\u003c\/strong\u003e is the foundation of Wild Fish Stories apparel. A fishing sweatshirt designed over 2 years, tested in Polish conditions – from water to city.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWho is El Classico for?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFor anglers and outdoor enthusiasts who need a sweatshirt that performs in all conditions. When you don't want a vest. When you only take your rod, a tackle box, and a landing net. For water, forest, and city.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWhat makes El Classico stand out?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA cotton-polyester blend with a weight of \u003cstrong\u003e320g\/m²\u003c\/strong\u003e – denser, more stable, and more resistant to daily wear than classic sweatshirts. Polyester adds durability and flexibility, while cotton provides comfort. The ideal weight for outdoor activities without overheating issues.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCreation process\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e2 years of design. Three changes to the cut. Two changes to the fabric. Refined loop stitching. Tested by anglers.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMaterial and construction:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e320g\/m² weight\u003c\/strong\u003e - cotton + polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReinforced cut\u003c\/strong\u003e - 3 design iterations\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStable fabric\u003c\/strong\u003e - resistant to stretching\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLanding net loop\u003c\/strong\u003e - refined stitching\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDesigned in Poland\u003c\/strong\u003e - We created it from scratch. \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhy a polyester blend and not pure cotton?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePolyester adds durability and flexibility. Pure cotton stretches quickly and loses shape. We tested both options – the blend wins for intensive use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs El Classico suitable for winter?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes, as a mid-layer in a 3-layer system. The 320g weight provides insulation without overheating during activity. It performs well from early spring to late autumn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to care for El Classico?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWash at 30°C, no fabric softener. Natural drying. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis isn't merchandise; it's an outdoor sweatshirt created from scratch – just as we wanted it.\u003c\/p\u003e","brand":"Wild Fish Stories","offers":[{"title":"Chocolate \/ S","offer_id":56683338760457,"sku":"WFS-CLASSIC-CLTH-BRWN-S","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Chocolate \/ M","offer_id":56683338793225,"sku":"WFS-CLASSIC-CLTH-BRWN-M","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Chocolate \/ L","offer_id":56683338825993,"sku":"WFS-CLASSIC-CLTH-BRWN-L","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Chocolate \/ XL","offer_id":56683338858761,"sku":"WFS-CLASSIC-CLTH-BRWN-XL","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Chocolate \/ 2XL","offer_id":56683338891529,"sku":"WFS-CLASSIC-CLTH-BRWN-XXL","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Chocolate \/ KING SIZE","offer_id":56809574007049,"sku":"WFS-CLASSIC-CLTH-BRWN-KING","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":56691255312649,"sku":"WFS-CLASSIC-CLTH-BLK-S","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":56691255345417,"sku":"WFS-CLASSIC-CLTH-BLK-M","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":56691255378185,"sku":"WFS-CLASSIC-CLTH-BLK-L","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":56691255410953,"sku":"WFS-CLASSIC-CLTH-BLK-XL","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":56691255443721,"sku":"WFS-CLASSIC-CLTH-BLK-XXL","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Black \/ KING SIZE","offer_id":56809574039817,"sku":"WFS-CLASSIC-CLTH-BLK-KING","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Mustard \/ S","offer_id":56871954284809,"sku":"WFS-CLASSIC-CLTH-YLW-S","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Mustard \/ M","offer_id":56871954317577,"sku":"WFS-CLASSIC-CLTH-YLW-M","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Mustard \/ L","offer_id":56871954350345,"sku":"WFS-CLASSIC-CLTH-YLW-L","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Mustard \/ XL","offer_id":56871954383113,"sku":"WFS-CLASSIC-CLTH-YLW-XL","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Mustard \/ 2XL","offer_id":56871954415881,"sku":"WFS-CLASSIC-CLTH-YLW-XXL","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Mustard \/ KING SIZE","offer_id":56871954448649,"sku":"WFS-CLASSIC-CLTH-YLW-KING","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/6851\/1753\/files\/musztardowa_bluza.webp?v=1773075607"},{"product_id":"esox-hybrid-jacket","title":"ESOX Hybrid Jacket","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe ESOX Hybrid Jacket - a softshell with microfleece for spring, summer, and autumn - was created to solve a specific problem: the Black Bear Fleece is too warm. \u003cmeta charset=\"utf-utf-8\"\u003eWe needed a layer that provides comfort when a thick insulation is too much, but the wind can still be felt. We combined softshell with microfleece - each material where it makes sense.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eSoftshell on the sleeves, upper chest, and hood - precisely where the wind hits hardest and where vital organs are located. Microfleece on the bottom and inside - to maintain breathability and prevent sweating during activity. The result: a jacket-sweatshirt that protects against wind without overheating.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eWho is the ESOX Hybrid Jacket for?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eFor anglers and outdoor enthusiasts who need a spring-autumn layer - for cold mornings by the water, going out without full insulation, spinning, fly fishing, a walk in the forest. It works as an outer layer in moderate conditions.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eWhat makes the ESOX Hybrid Jacket stand out?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRaised collar\u003c\/strong\u003e - fastened under the neck, it prevents wind from getting in. Combined with the softshell hood, the head and neck are well protected.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eKangaroo pocket higher than usual\u003c\/strong\u003e - we consciously placed it higher for access when you're wearing waders or other high-waisted fishing trousers. One large pocket across the front.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eInternal drawstrings at the bottom\u003c\/strong\u003e - classic, but important. They seal the sweatshirt at the bottom when it's windy, preventing updrafts when bending over.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eMaterial and construction\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUpper part and sleeves\u003c\/strong\u003e - windproof, moisture-resistant softshell\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHood\u003c\/strong\u003e - softshell, adjustable, protects ears and head from wind\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBottom and inside\u003c\/strong\u003e - thin microfleece, breathable, wicks away moisture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRaised collar\u003c\/strong\u003e - tight fastening under the neck\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHigh kangaroo pocket\u003c\/strong\u003e - easier access when wearing waders\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInternal drawstrings at the bottom\u003c\/strong\u003e - seals against updrafts\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eColour\u003c\/strong\u003e - olive top, black bottom\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSeason\u003c\/strong\u003e - spring \/ summer \/ autumn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDesigned and sewn in Poland\u003c\/strong\u003e - created from scratch by Wild Fish Stories\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eWhen to use the ESOX Hybrid Jacket?\u003c\/strong\u003e This is a jacket-sweatshirt for spring and autumn - when our Black Bear fleece is too much. Ideal when the temperature is moderate, but it's windy. It works as an outer layer or as a mid-layer under a jacket in stronger winds.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eIs it a fishing fleece or a jacket?\u003c\/strong\u003e Neither, which is why we call it a Hybrid Jacket. The cut and weight are closer to a sweatshirt, but the wind protection is like a softshell jacket. It's a category unto itself.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eHow does it differ from the Black Bear Fleece?\u003c\/strong\u003e The Black Bear Fleece is thick thermal insulation - for winter and very cold days. The ESOX Hybrid is a spring-autumn layer, lighter, with better breathability. If you have both - Black Bear for winter, ESOX Hybrid for the rest of the year.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eHow to care for the ESOX Hybrid Jacket?\u003c\/strong\u003e Wash at 30°C, without fabric softener. Air dry. Do not tumble dry.\u003c\/p\u003e","brand":"Wild Fish Stories ","offers":[{"title":"S","offer_id":56872244936969,"sku":"WFS-HYBRIDJACKET-CLTH-OLIV-S","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":56872244969737,"sku":"WFS-HYBRIDJACKET-CLTH-OLIV-M","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":56872245002505,"sku":"WFS-HYBRIDJACKET-CLTH-OLIV-L","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":56872245035273,"sku":"WFS-HYBRIDJACKET-CLTH-OLIV-XL","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":56872245068041,"sku":"WFS-HYBRIDJACKET-CLTH-OLIV-XXL","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"KING SIZE","offer_id":56872245100809,"sku":"WFS-HYBRIDJACKET-CLTH-OLIV-KING","price":449.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/6851\/1753\/files\/kurtko-bluza-wedkarska-esox-jacket.webp?v=1773079309"},{"product_id":"ol-dirty-mustard-bluza","title":"Ol' Dirty Mustard - Hoodie","description":"\u003cp\u003eOL'Dirty Mustard Fishing Hoodie — Wild Fish Stories. Proven fabric from El Classico, two flagship colors, and two changes that had a specific reason.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHoney-mustard yellow with black is a combination of our two flagship colors in one hoodie. \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWho is OL'Dirty Mustard for?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFor anglers and outdoor enthusiasts who know El Classico and want something more. For those looking for a fishing hoodie for spring - both color-wise and functionally.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhat differentiates OL'Dirty Mustard from El Classico?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWindproof stand-up collar\u003c\/strong\u003e — instead of the standard neck finish at the zipper, you have a raised collar that blocks wind at the neck. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCuffs instead of drawstrings\u003c\/strong\u003e — better hood adjustment control, fewer things getting tangled when leaning down to the water.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOtherwise, it's the same fabric you know — 80% cotton, 20% polyester, 320g\/m².\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial and construction\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWeight 320g\/m²\u003c\/strong\u003e — 80% cotton, 20% polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWindproof stand-up collar\u003c\/strong\u003e — neck protection from wind\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHood cuffs\u003c\/strong\u003e — better control than drawstrings\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLanding net loop\u003c\/strong\u003e — as in every WFS hoodie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eColor\u003c\/strong\u003e — honey-mustard yellow \/ black\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDesigned and sewn in Poland\u003c\/strong\u003e — created from scratch\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow is it different from El Classico?\u003c\/strong\u003e The same cut and fabric, two specific changes - a windproof stand-up collar at the neck and cuffs instead of hood drawstrings. If you have El Classico and know it works, OL'Dirty Mustard is the same foundation with additions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs this a fishing or casual hoodie?\u003c\/strong\u003e Both. The fabric and cut work thermally by the water. The colors work in the city.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat season is it for?\u003c\/strong\u003e Spring, summer, early autumn. The same logic as El Classico - as an outer layer on warmer days, as a mid-layer when it gets colder.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to care for it?\u003c\/strong\u003e Wash at 30°C, without fabric softener. Natural drying.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Wild Fish Stories ","offers":[{"title":"S","offer_id":56871892222217,"sku":"WFS-OLDIRTY-CLTH-YLW-S","price":349.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":56871892254985,"sku":"WFS-OLDIRTY-CLTH-YLW-M","price":349.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":56871892287753,"sku":"WFS-OLDIRTY-CLTH-YLW-L","price":349.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":56871892320521,"sku":"WFS-OLDIRTY-CLTH-YLW-XL","price":349.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":56871892353289,"sku":"WFS-OLDIRTY-CLTH-YLW-2XL","price":349.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"KING SIZE","offer_id":56871892386057,"sku":"WFS-OLDIRTY-CLTH-YLW-3XL","price":349.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/6851\/1753\/files\/hoodie_ol_dirty_mustard_packshot_front.webp?v=1778776872"},{"product_id":"wfs-x-wolne-rzeki-t-shirt","title":"WFS x Wolne Rzeki - T-Shirt","description":"\u003cp\u003eT-shirt\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eWild Fish Stories x Wolne Rzeki. Artwork by Emilia Skwarska. 50% of the profit from sales goes to the Wolne Rzeki Foundation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOver the past decades, rivers in Poland have been regulated, straightened, and turned into canals. What's worse, modern \"renaturalization\" efforts or so-called \"maintenance\" work do not inspire optimism. Water flows faster, the environment dries out, and fish are becoming scarcer. Piotr Bednarek, a hydrologist, naturalist, and president of the Wolne Rzeki Foundation, has been demonstrating for years that this is a mistake and that it can be changed.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhere did this T-shirt come from?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWild Fish Stories and the Wolne Rzeki Foundation operate in the same place – by the water. They fight to keep rivers wild. We make clothes for people who are the first guardians of order by the rivers. The connection was obvious.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe announced an art competition. It was won by \u003cstrong\u003eEmilia Skwarska\u003c\/strong\u003e (@nocne_koszmarki), an illustrator whose drawing captures what is hard to describe in words: the entire river ecosystem in one scene. Beavers, fish, birds, vegetation – all together against a deep blue background. A large composition on the back, a smaller collaboration logo on the front.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe color is no accident. It's the shade of deep, clear water.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhat does Wolne Rzeki do?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe Wolne Rzeki Foundation works for nature conservation, river and wetland renaturalization. They advocate that effective flood protection is possible without destroying rivers – quite the opposite: by restoring natural processes, reclaiming floodplains, and permanently irrigating drained marshes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiotr Bednarek is a hydrologist and president of the Wolne Rzeki Foundation. Professionally, he is involved in planning and implementing river renaturalization in Poland, and he promotes his knowledge on his YouTube channel. For his work, he received the Honorary Badge for Services to Environmental Protection and Climate awarded by the Minister of Climate and Environment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e50% of the profit from each T-shirt sold goes directly to the Foundation's activities.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial and construction\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e100% cotton, 180g\/m²\u003c\/strong\u003e — soft, breathable, field-tested\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eArtwork by Emilia Skwarska\u003c\/strong\u003e — large composition on the back, collaboration logo on the front\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eColor: deep blue\u003c\/strong\u003e — a reference to the color of a clear river\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUnisex cut\u003c\/strong\u003e — suits every figure\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow much of the T-shirt's price goes to Wolne Rzeki?\u003c\/strong\u003e 50% of the net profit from sales is directly transferred to the Wolne Rzeki Foundation for its activities in protecting and renaturalizing rivers in Poland.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWho designed the artwork?\u003c\/strong\u003e Emilia Skwarska - an illustrator who won the competition organized by Wild Fish Stories. The design depicts the river ecosystem: an otter, fish, birds, and vegetation in a single composition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is river renaturalization?\u003c\/strong\u003e It is the restoration of a river's natural character – meanders, floodplains, woody debris. A natural river retains water in the landscape, supports biodiversity, and protects against drought better than any retention reservoir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to care for the T-shirt?\u003c\/strong\u003e Wash at 30°C, without fabric softener. Air dry, do not tumble dry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Wild Fish Stories ","offers":[{"title":"S","offer_id":56872220098825,"sku":"WFS-WFSXWOLNE-CLTH-RIVER-S","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":56872220131593,"sku":"WFS-WFSXWOLNE-CLTH-RIVER-M","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":56872220164361,"sku":"WFS-WFSXWOLNE-CLTH-RIVER-L","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":56872220197129,"sku":"WFS-WFSXWOLNE-CLTH-RIVER-XL","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":56872220229897,"sku":"WFS-WFSXWOLNE-CLTH-RIVER-XXL","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"KING SIZE","offer_id":56872220262665,"sku":"WFS-WFSXWOLNE-CLTH-RIVER-XXXL","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/6851\/1753\/files\/wolnerzeki_x_wildfishstories_tshirt.webp?v=1773073348"},{"product_id":"sterkowski-x-wfs-t-shirt","title":"Sterkowski x WFS - T-Shirt","description":"\u003cp\u003eSterkowski x Wild Fish Stories outdoor t-shirt. Illustration by T. Korzewski. Two Warsaw brands, one graphic design - the same one that adorns the lining of the Salmon Sterkowski x WFS flat cap. \u003cbr\u003eThe graphic is so good, we just had to use it somewhere else.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhere did this graphic come from?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIt was designed by illustrator \u003cstrong\u003eT. Korzewski\u003c\/strong\u003e. A forest family in hats — a bear, an otter, a fox, a wild boar, a lynx, an owl, a beaver, a pike, a hare, a squirrel. Each animal with character, each wearing a hat. An elaborate composition on the back, a smaller collaboration logo on the front.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe same graphic appears on the lining of the Sterkowski x WFS flat cap. Two products, one world.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWho is this t-shirt for?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFor anglers and outdoor enthusiasts who appreciate Polish craftsmanship and have a sense of humor. For those who know who Sterkowski is - and for those who are just finding out.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial and construction\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e100% cotton, 180g\/m²\u003c\/strong\u003e — proven weight, soft and breathable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIllustration by T. Korzewski\u003c\/strong\u003e — large composition on the back, collaboration logo on the front\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eColor: bottle green\u003c\/strong\u003e — deep, forest shade\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUnisex cut\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTwo Warsaw brands\u003c\/strong\u003e — Sterkowski (since 1926) x Wild Fish Stories\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is Sterkowski?\u003c\/strong\u003e A Warsaw hat and cap workshop founded in 1926 by Anna Sterkowska. Today, the fourth generation of the family continues the tradition — they sew from wool, tweed, and cotton, exporting throughout Europe and to the USA. One of the few Polish crafts that has survived continuously for almost a hundred years.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the graphic on the t-shirt the same as on the cap?\u003c\/strong\u003e Yes — T. Korzewski's illustration adorns the lining of the Sterkowski x WFS flat cap and the back of this t-shirt. If you have the cap, you know what awaits inside.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to care for the t-shirt?\u003c\/strong\u003e Wash at 30°C, without fabric softener. Natural drying.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Wild Fish Stories ","offers":[{"title":"S","offer_id":56872226226441,"sku":"WFS-WFSXSTRK-CLTH-GRN-S","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":56872226259209,"sku":"WFS-WFSXSTRK-CLTH-GRN-M","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":56872226291977,"sku":"WFS-WFSXSTRK-CLTH-GRN-L","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":56872226324745,"sku":"WFS-WFSXSTRK-CLTH-GRN-XL","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":56872226357513,"sku":"WFS-WFSXSTRK-CLTH-GRN-XXL","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"KING SIZE","offer_id":56872226390281,"sku":"WFS-WFSXSTRK-CLTH-GRN-XXXL","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/6851\/1753\/files\/sterkowski-wildfish-tshirt.webp?v=1773072947"},{"product_id":"damsbedammed-bluza","title":"DamsBeDamned - Hoodie","description":"\u003cp\u003eThe \"Dams Be Damned\" Crewneck cotton sweatshirt by Wild Fish Stories was created for a specific reason – the narrative in the country needs to change course. Rivers know how to flow, they know their rhythm and purpose. Fragmentation is killing entire ecosystems. This sweatshirt is a message. The graphic was created by Irina and Marcin Pogorzelscy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWho is the \"Dams Be Damned\" Crewneck sweatshirt for?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFor everyone who understands this problem. For people who see that a river is not a drainage ditch, but a living organism. \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhat makes the \"Dams Be Damned\" sweatshirt stand out?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eManifesto on the back\u003c\/strong\u003e - a strong message that clearly shows which side you stand on.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBrushed cotton inside\u003c\/strong\u003e - a pleasant, soft \"teddy bear\" feel that provides everyday wearing comfort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMinimalist front\u003c\/strong\u003e - a small emblem on the front, the whole story unfolds on the back.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eClassic crewneck\u003c\/strong\u003e - a versatile cut that works whether you're by the water, in the city, or on the road.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial and construction\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMain material\u003c\/strong\u003e - 80% cotton with 20% polyester added for durability and shape stability - The same as in the El Classico sweatshirt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInside\u003c\/strong\u003e - brushed cotton, soft and pleasant to wear\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCut\u003c\/strong\u003e - classic crewneck\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRibbed cuffs and hem\u003c\/strong\u003e - for a better fit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eColor\u003c\/strong\u003e - black with contrasting graphics\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDesigned and sewn in Poland\u003c\/strong\u003e - created from scratch by Wild Fish Stories\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is the message of \"Dams Be Damned\"?\u003c\/strong\u003e It is an objection to the destruction of natural rivers, their straightening, the interruption of their continuity, and the misguided thinking about water management, in which water is still more often drained away than retained.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is this sweatshirt like to wear?\u003c\/strong\u003e Soft, comfortable, and pleasant inside thanks to the brushed cotton. It's a classic sweatshirt you'll want to wear often, not just on special occasions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to care for the \"Dams Be Damned\" Crewneck?\u003c\/strong\u003e Wash at 30°C, inside out, without fabric softener. Air dry. Do not tumble dry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is not just a sweatshirt. It's a statement.\u003c\/p\u003e","brand":"Wild Fish Stories ","offers":[{"title":"S","offer_id":56998869270793,"sku":"WFS-DamsBeDammed-CLTH-BLK-S","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":56998869303561,"sku":"WFS-DamsBeDammed-CLTH-BLK-M","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":56998869336329,"sku":"WFS-DamsBeDammed-CLTH-BLK-L","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":56998869369097,"sku":"WFS-DamsBeDammed-CLTH-BLK-XXL","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":56998869401865,"sku":"WFS-DamsBeDammed-CLTH-BLK-XL","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"KING SIZE","offer_id":56998869434633,"sku":"WFS-DamsBeDammed-CLTH-BLK-KING","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/6851\/1753\/files\/crewneck_back_damsbedammed.webp?v=1776242301"},{"product_id":"crewneck-bluza-kopia","title":"Crewneck - Sweatshirt","description":"\u003cp\u003eCotton Crewneck Sweatshirt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBrushed cotton lining\u003c\/strong\u003e - a pleasant, soft \"teddy\" feel that provides everyday comfort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eClassic crewneck\u003c\/strong\u003e - a versatile cut that works whether you're by the water, in the city, or on the road.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial and construction\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMain material\u003c\/strong\u003e - 80% cotton with 20% polyester for durability and shape retention - The same as in the El Classico sweatshirt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInterior\u003c\/strong\u003e - brushed cotton lining, soft and pleasant to wear\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCut\u003c\/strong\u003e - classic drewneck \/ crewneck\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRibbed cuffs and hem\u003c\/strong\u003e - for a better fit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eColor\u003c\/strong\u003e - black with contrasting graphics\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDesigned and sewn in Poland\u003c\/strong\u003e - created from scratch by Wild Fish Stories\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Wild Fish Stories","offers":[{"title":"S","offer_id":57012304838921,"sku":null,"price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57012304871689,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57012304904457,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":57012304937225,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57012304969993,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"KING SIZE","offer_id":57012305002761,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/6851\/1753\/files\/crewneck_front_damsbedammed.webp?v=1776246496"},{"product_id":"damsbedamned-t-shirt","title":"DamsBeDamned - T-Shirt","description":"\u003cp\u003eThe \"Dams Be Damned\" Wild Fish Stories t-shirt was created for the same reason as the sweatshirt – the narrative in the country needs to change course. Rivers know how to flow, they know their pace and purpose. Fragmentation kills entire ecosystems. This t-shirt is a statement. The graphic designers are Irina and Marcin Pogorzelscy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWho is the \"Dams Be Damned\" t-shirt for?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFor everyone who understands this problem. For people who see that a river is not a drainage ditch, but a living organism.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat makes the \"Dams Be Damned\" t-shirt unique?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA manifesto on the back\u003c\/strong\u003e - a strong message that clearly shows which side you're on.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMinimalist front\u003c\/strong\u003e - a small symbol on the front, the whole story unfolds on the back.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eClassic cut\u003c\/strong\u003e - a loose t-shirt that works whether you're by the water, in the city, or on the road.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhite color\u003c\/strong\u003e - a clean background that lets the graphic speak for itself.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMaterial and construction\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e - 100% cotton 180 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCut\u003c\/strong\u003e - classic, slightly loose\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eColor\u003c\/strong\u003e - white with graphic\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDesigned and sewn in Poland\u003c\/strong\u003e - created from scratch by Wild Fish Stories\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is the message of \"Dams Be Damned\"?\u003c\/strong\u003e It is an objection to the destruction of natural rivers, their straightening, fragmentation, and the flawed thinking about water management, where water is still more often drained than retained.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to care for the t-shirt?\u003c\/strong\u003e Wash at 30°C, inside out, without fabric softener. Natural drying. Do not tumble dry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is not just a t-shirt. It's a statement.\u003c\/p\u003e","brand":"Wild Fish Stories","offers":[{"title":"S","offer_id":57121915371785,"sku":"WFS-DamsBeDammed-TSH-WHT-S","price":139.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57121915404553,"sku":"WFS-DamsBeDammed-TSH-WHT-M","price":139.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57121915437321,"sku":"WFS-DamsBeDammed-TSH-WHT-L","price":139.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57121915470089,"sku":"WFS-DamsBeDammed-TSH-WHT-XL","price":139.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":57121915502857,"sku":"WFS-DamsBeDammed-TSH-WHT-XXL","price":139.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"KING SIZE","offer_id":57162423632137,"sku":"WFS-DamsBeDammed-TSH-WHT-XXXL","price":139.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/6851\/1753\/files\/damsbedamned-tshirt-packshot.webp?v=1781164466"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/6851\/1753\/collections\/krzysiek_bluza_musztardowa_wildfishstories_arctic_char_pstrag.webp?v=1773076274","url":"https:\/\/www.wildfishstories.com\/en\/collections\/wiosna-lato-2026.oembed","provider":"Wild Fish Stories ","version":"1.0","type":"link"}